인공지능이 만든 구원송 이미지

• 묵주 기도의 일부도 아니었고 불가타 성경의 본문에 있는 것도 아니었지만, 많은 가톨릭 신자들은 교회에 의해 믿을만하다고 공인을 받은 기적인 파티마의 성모 발현에서 그 사용을 요청했다는 소식에 영광송에 이어 이 기도를 하게 되었다. 1956년에 교황청의 정식 인준을 받았다.
• 1917년 파티마에 발현한 성모 마리아는 연옥의 영혼들을 불쌍히 여겨 직접 기도문을 알려주면서 불쌍한 연옥 영혼들을 위하여 묵주 기도의 매 신비가 끝날 때마다 구원을 비는 기도를 바쳐달라고 간청하였다고 전해진다.
• 2011년 한국 천주교 주교회의 추계 정기총회에서는 주교회의 전례위원회가 제출한 구원을 비는 기도의 통일안을 검토하고, 기도문의 번역은 혼란을 피하기 위해 옛 기도문으로 통일하되 가톨릭 기도서에는 수록하지 않기로 하였다.

 

자세한 내용의 사이트

 

구원을 비는 기도 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

 

O my Jesus forgive us our sins

 

예수님 저희 죄(罪)를 용서(容恕)하시며

 

save us from the fire of hell

 

저희를 지옥(地獄) 불에서 구(救) 하시고

 

lead all souls to heaven

 

연옥 영혼을 돌보시며

 

especially those who are in most need of Thy mercy

 

가장 버림받은 영혼(靈魂)을 돌보소서