코믹스 만화 엑스파일 시즌 10 #10 에 대한 읽어 본 소감과 그 줄거리 이야기

국내에는 번역책이 나오지 않아서 소개 차원에서 올려봅니다. 문제가 된다면 삭제하겠습니다.

 

완성된 것이 아닙니다.

 

이번 코믹스 만화 시즌 10  #10는 담배 피우는 남자(CGB 스펜더)의 이야기 편입니다. 우측은 시즌 10 #10 SUB CVR입니다. 

 

CGB 스펜더 담당했던 국내 성우는 일본 애니메이션 명탐정 코난 극장판에서 제임스 모리아티 교수 역 성우를 하셨던 김정호(성우)입니다. 인터넷에 떠도는 이야기로는 담당 성우 뿐만아니라 멀더와 스컬리를 담당했던 이규화 성우, 서혜정 성우도 세계적으로 유명한 성우를 등극했다는 거..

 

 

 

자 본격적으로 시작하자면...  

 

앞에서 이야기 했듯이 엔하위키 및 언급된 영문 사이트를 참고했습니다.

 

자주 이야기하지만 본인이 영어실력이 부족하다는 사실을 명심하십시오

 

참고 사이트

 

http://mirror.enha.kr/wiki/THE%20X-FILES#s-7

http://mirror.enha.kr/wiki/%EC%8B%9C%EA%B0%80%EB%A0%9B%20%EC%8A%A4%EB%AA%A8%ED%82%B9%20%EB%A7%A8  

 

위의 두개는 국내 사이트 아래는 영어권 설명 사이트

 

http://www.eatthecorn.com/2014/04/06/s10-10-the-lowdown/

 

일단 #9의 인터넷에 떠도는 이야기는 아래쪽 사이트 참고

 

http://mirror.enha.kr/wiki/THE%20X-FILES#s-7

 

코믹스 만화 #10의 간단한 내용과 중요한 그림들

 

1. 뉴욕시 46번가의 어느 창고 담배 피우는 남자(CGB 스펜더)가 점검차 옛날 자료를 보며 회상하는 장면이 나옵니다. 다음 폐이지에서 간단한 이름과 참전 내역이 나옵다만... 아래쪽 그림을 참고 하시길  (1 ~ 3 쪽)

 

 

원문 내용과 그 해석(해석이 아에 틀릴 수 있습니다.)

 

Subject Designate: 주제 지정: 

C.G.B Spender(Presumed) CGB 스펜더(가정)

 

Known Aliases : 알려진 가명

 

Raul Bloodwerth : 라울 블럿워스

(Nem De Plume) : (넴 드 플루) 아마도 그 뜻이 "알려지지 않는 깃털" 한데....아닐지  

 

Known Affiliations/Ops: 알려진 소속/참여 작전 

 

Operation Barracuda 바라쿠다 작전(실제로 프랑스 낙하산 부대가 1979년 중앙아프리카 공화국에 수도 방기에 잠입하여 학살자 황제 장베델 보카사를 코트디부아르로 통해 프랑스로 망명시키고 1966년 이전 정치체제로 복귀 시킨 작전 이며, 2005년에 톰 클랜시의 스프린터 셀: 오퍼레이션 바라쿠다 소설로 나오기 합니다.)   

Operation Zapata 자파타 작전(그 유명한 쿠바사태의 원인이 되었던 1961년 피그만 사태를 말함)

 

Subject Designate: 주제 지정:

 

C.G.B Spender (Assumed) CGB 스펜더(추정)

Cigarette somking man (Alias) 담배 피우는 남자(별명)

Cancer Man(Alias) 칸케르 맨(별명)

 

Known affiliations 알려진 소속

 

United States Army 미 육군

United States State Department 미 국무부(한국에서는 외교부)

 

2. 쿠바 피그만에서 시작됩니다. 군인 여려명이 등장합니다. 다음 페이지로 넘어가면 1962년 4월 17일 홈스테드 공군기지(homestead air force base)에서 의사가 군인에게 주사를 놓는 장면 나옵니다.(4~6)

 

아무래도 쿠바지도가 나오는 장면은 아무래도 1961년 피그만 사태를 연상시키는 장면 같습니다.. 피그스만 사태에 관한 이야기는 아래 블로그를 참고 하시길

 

http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=jinsh635&logNo=10174767912

 

3. 1970년 노스캐롤라이나 포트브래그(North Carolina Fort Bragg)의 군 기지 내부(원문에는 on-base이라고 나와 있습니다.)에 있는 주택..  한 여자가 담배피우는 남자에게 이야기하면서 부엌 칼을 들고 자살 시도하자 그가 막아냅니다. 아무래도 그 아내분이 제프리 프랭크 스펜더의 어머니인 카산드라 스펜더입니다. 아무래도 1973년에 자기 마누라를 외계인에게 넘어준 이유가 이런 것이라면 ... (7 ~ 9쪽)

 

4.  2페이지 넘겨서 장면을 넘어가서 위의 장면 1952년 비밀 시설이 나옵니다. 원문에는 "Top Secret"이라고 나와 있습니다. 한 과학자가 외계인들에게 이미 살해 당해있습니다. 이들 군인둘은 폭스 멀더의 아버지 빌(윌리엄)멀더와 CGB 스펜더 입니다.  두 페이지를 넘기면 비밀 시설에서 외계인이 비명을 지르며 죽으며 불타는 장면이 나옵니다. 

 

 

▲ 빌 멀더가 무엇인가 그의 팔에 피를 뽑는 거 같습니다. 그러면서 남겨해야 자료라고 말합니다. 오오~ 타락한 학자답다. (12 ~ 16쪽)

 

원문 내용과 그 해석(해석이 아에 틀릴 수 있습니다.)

 

Waht are you dong ? 뭐하는 짓이야?

you know the rules a catalog is only helpful if it's current. 현재 목록을 규칙좀 알아야지 도움이 된다고

 if we're going to keep the country's most dire secets.. 만약, 우리가 국가의 무서운 비밀 자체를 지키려고 한다면

..we're gong to have to make sure there's a back up system. ... 우리들도 저들처럼 마찬가지로 예비 체제로 만들어야 한다

 

 그 비밀 기지 3기 마지막화에서 나왔던 그 곳인거 같습니다. 그 비밀시설이 맞다면 드라마에서 완전 수리했다는 이야기가 성립이 됩니다. 

 

그러나 실제로 미국 뿐만아니라 해외에서 각국마다 외계인 비밀 기지가 있다는 오래전 부터 있었습니다. 아래쪽 사이트를 참고 하시길  떠도는 이야기로는 북한도 그렇다고...

 

예들어 덜스 외계인 기지만 든다면..

 

덜스 외계인 기지 관련된 사이트

 

http://blog.daum.net/knowledge/15964863 or http://bbs2.ruliweb.daum.net/gaia/do/ruliweb/default/327/read?bbsId=G005&articleId=13394495&itemId=145

 

 

 

5. 위의 그림은 1965년 로드 아일랜드 콰너컨터그(QUONOCHONTAUG RHODE ISLAND)에서 빌 멀더의 아내인 티나 멀더와 농담식으로 이야기를 진행다가 끝나고 중간에 아이와 대화를 하지만 무서워서 도망갑니다. 그 아이가 바로 어릴적(3 ~ 4살)폭스 멀더입니다. 하지만  담배맨과 아이는 마치 1기 13화 "불사조의 노래"편에서 "밥(Bob)이라는 사람이 영국인 귀족 어린이와 했던 행동과 대화가 거의 흡사합니다.(17 ~ 19쪽)

 

원문 내용과 그 해석(해석이 아에 틀릴 수 있습니다.)

 

Well, aren't you a spooky little one... 음, 작은 유령 한명이 있네

you might not realize it yet, but everything around us is constrct.

And one day the truth will set you free. 그리고 진리가 너희를 자유케 하리라

Now let's have those Cigarettes back Hm? 지금 담배 한 모금 피워보겠니 당장 음?

there's a good boy. 정말 착하구나

 

6.  1972년 국무부에서 동남아에 벌어진 사태 관련하여 이야기를 하게됩니다. 바깥에는 반전 시위대가 모여 항의 중입니다. 그 쪽(Here a Page)만 보면 그 당시 상황을 알 수 있는 내용이라고 판단됩니다.

하지만 베트남 전쟁관련 여기에서는 발언이 없습니다. (아마 나중에 베트남 사람들이 보면 대노 하겠구먼.. 20쪽)

 

베트남전쟁  관련 사이트

 

가. http://rigvedawiki.net/r1/wiki.php/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8%20%EC%A0%84%EC%9F%81

 

나. http://cafe.daum.net/Europa/3L0P/1554?q=%BA%A3%C6%AE%B3%B2%20%C0%FC%C0%EF&svc=top3

 

다. http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%A0%ED%8A%B8%EB%82%A8_%EC%A0%84%EC%9F%81

 

7.  담배 피우는 남자, CGB 스펜더는 대화 도중 그리고 그의 얼굴이 뱀 얼굴처럼 변하고(#8에서 이야기 했듯이 오염된 담배가 추정이 되는 원인)안경쓴 남자의 초능력으로 인해 책상 밑으로 떨어지게 됩니다. 혈청이 담긴 실험용기는 그 남자의 초능력으로 가져가게 됩니다.(21 ~ 22쪽) 

 

 

중요한 내용들

 

맨 마지막 7번 언급이 아주 중요합니다. 안경 쓴 남자가 제프리 프랭크 스펜더가 유력한 용의자이지만 또다른 사람이 있을지 모릅니다.(스키너 부국장이나 현직(전직) 커쉬 국장 대리로 추정 됩니다만) 

 

 

그 부분과 다음쪽을 연결한 원문 내용과 그 해석(해석이 아에 틀릴 수 있습니다.)

 

You're serching for answers. 답변이 면밀하군요

Hm? 응?

That's all right. it isn't hard to understand Why?  그것은 옳지만. 왜 이해하기가 참으로 여럽군요

I had a wilf, a child 내 아내도 아들도

A purpose 고의적으로 말이요

When you're stitched together form so many broken pieces, the past must seem so random.

언제부터 당신이 많은 부러진 조각들을 잇달아 봉합하는 것들이, 지난 과거를 아주 임의적으로 보여줄거 같습니까?

But i still have a son. don't i? I protected him, all those times  그러나 나에게는 아들이 있소이다. 나는 아니지만 그(멀더와 그의 아들 윌리엄을 말하는 듯 아니면 제프리 스펜더?)를 보호하고 있어 회상을 해보시요  

i can do it again 난 다시 할 수 있소이다.

you don't anything... that i can't take form you (그는) 당신을 싫다고... 나도 말 듣기가 싫소이다.

Hnnn! 

 

아무튼 CGB스펜더가 비명지르는 거 보면 소름 끼친다는 보다는 멋지다는 왜 들까?

 

이번 코믹스 만화 평점

 

4.5점 만점에 3.4점을 부여